Genealogia

Kielce, par. Katedra rok 1862 akt 138 - Górska Katarzyna Julia ur. 3.IV. c. Jana l.32 i Agnieszki z Wasilewskich l.30

Archiwum Państwowe w Kielcach. Parafia katedralna w Kielcach. Zespół 86 Księga urodzonych, sygn. 119, akt 138 Działo się w Kielcach dnia szóstego kwietnia tysiąc osiemset sześćdziesiątego drugiego roku o godzinie piątej po południu stawił się Jan Górski gwoździarz lat trzydzieści dwa mający w Kielcach zamieszkały w obecności Józefa Niedbalca lat trzydzieści ośm i Łukasza Jugo lat czterdzieści liczących wyrobników w Kielcach zamieszkałych i okazał nam dziecię płci żeńskiej które się urodziło dnia trzeciego bieżącego miesiąca i roku godzinie czwartej nad ranem z jego małżonki Agnieszki z Wasielowskich lat trzydzieści mającej. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym w dniu dzisiejszym odbytym nadane zostały imiona Katarzyna Julia a rodzicami jego chrzestnemi byli Józef Niedbalec i Marianna Kasińska. Akt ten stawającym przeczytany przez nas tylko podpisany, bo obecni pisać nie umieją.X.[nieczyt.]

Archiwum Państwowe w Kielcach. Parafia katedralna w Kielcach. Zespół 86 Księga zaślubionych, sygn. 192, akt 215 [tłumaczenie z rosyjskiego] Kielce. Działo się w mieście Kielcach czwartego/szesnastego sierpnia tysiąc osiemset osiemdziesiątego szóstego roku o godzinie drugiej po południu. Ogłaszamy, że w obecności świadków Jana Bilskiego lat czterdzieści pięć i Ignacego Szczygłowskiego lat pięćdziesiąt mających obydwóch szewców z Kielc, zawarto dziś religijne małżeństwo między Romanem Szmidtem kawalerem lat dwadzieścia mającym, urodzonym we wsi Zgórsko parafii Chęciny, mieszkającym w Kielcach murarzem, synem nieżyjącego sadownika Michała i żyjącej Barbary ze Słowikowskich małżonków Szmidtów i Katarzyną Górską, panną lat dwadzieścia trzy mającą, urodzoną i mieszkającą w Kielcach przy rodzicach, córką wyrobnika Jana i Agnieszki z Wasilewskich małżonków Górskich. Ślub ten poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w tutejszym kościele parafialnym, a mianowicie: dwudziestego lipca/pierwszego sierpnia, dwudziestego siódmego lipca/ósmego sierpnia i trzeciego/piętnastego sierpnia tego roku. Nowozaślubieni oświadczyli, ze żadnej umowy przedślubnej nie zawarli. Pozwolenie narzeczonemu na wstąpienie w związek małżeński matka dała ustnie. Religijny obrzęd zawarcia ślubu z udziałem księdza Adama Kulińskiego spełniony został w tutejszym kościele parafialnym. Akt ten został odczytany niepiśmiennym świadkom i podpisany tylko przez nas.Ks. Józef Zalewski.

rok 1886 akt 215 - 16.VIII - Szmidt Roman k. l.20 ur. w Zgórsku par. Chęciny, s. nieżyjącego Michała i Barbary Słowikowskiej i Górska Katarzyna p. l.23 ur. w Kielcach c. Jana i Agnieszki z Wasilewskich

Archiwum Państwowe w Kielcach. Parafia katedralna w Kielcach. Zespół 86 Księga zaślubionych, sygn. 192, akt 215 [tłumaczenie z rosyjskiego] Kielce. Działo się w mieście Kielcach czwartego/szesnastego sierpnia tysiąc osiemset osiemdziesiątego szóstego roku o godzinie drugiej po południu. Ogłaszamy, że w obecności świadków Jana Bilskiego lat czterdzieści pięć i Ignacego Szczygłowskiego lat pięćdziesiąt mających obydwóch szewców z Kielc, zawarto dziś religijne małżeństwo między Romanem Szmidtem kawalerem lat dwadzieścia mającym, urodzonym we wsi Zgórsko parafii Chęciny, mieszkającym w Kielcach murarzem, synem nieżyjącego sadownika Michała i żyjącej Barbary ze Słowikowskich małżonków Szmidtów i Katarzyną Górską, panną lat dwadzieścia trzy mającą, urodzoną i mieszkającą w Kielcach przy rodzicach, córką wyrobnika Jana i Agnieszki z Wasilewskich małżonków Górskich. Ślub ten poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w tutejszym kościele parafialnym, a mianowicie: dwudziestego lipca/pierwszego sierpnia, dwudziestego siódmego lipca/ósmego sierpnia i trzeciego/piętnastego sierpnia tego roku. Nowozaślubieni oświadczyli, ze żadnej umowy przedślubnej nie zawarli. Pozwolenie narzeczonemu na wstąpienie w związek małżeński matka dała ustnie. Religijny obrzęd zawarcia ślubu z udziałem księdza Adama Kulińskiego spełniony został w tutejszym kościele parafialnym. Akt ten został odczytany niepiśmiennym świadkom i podpisany tylko przez nas.Ks. Józef Zalewski.