Genealogia

Akt 443/1891, Katedra Kielce akt 443 - 16.VII.1892 - Górski Ignacy s. Antoniego l.30 i Katarzyny z Niczewskich l.36

Archiwum Państwowe w Kielcach. Parafia katedralna w Kielcach. Zespół 86 Księga urodzonych, sygn. 206, akt 443 [Tłumaczenie z rosyjskiego] Barwinek. Działo się w mieście Kielcach trzynastego/dwudziestego piątego lipca tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego pierwszego roku o godzinie piątej po południu. Stawił się mieszakaniec wsi Barwinek murarz Antoni Górski lat trzydzieści siedem mający, w obecności Jana Górskiego lat siedemdziesiąt i Ignacego Barwinka lat czterdzieści dwa liczących, obydwóch mieszkańców Barwinka okazał nam dziecię płci męskiej oświadczając, iż urodziło się ono na Barwinku czwartego/szesnastego lipca tysiąc osiemset osiemdziesiątego drugiego roku o godzinie dziesiątej wieczorem z jego małżonki Katarzyny z Niczewskich lat trzydzieści siedem mającej. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym udzielonym trzynastego/dwudziestego piatego lipca wyżej wspomnianego roku urodzenia przez księdza kanonika Pawła Oraczewskiego nadano imię Ignacy, rodzicami jego chrzestnymi byli Jan Górski i Marianna Witecka. Akt ten niepiśmiennym obecnym przeczytany przez nas tylko został podpisany. Akt nie został sporządzony we właściwym czasie z powodu zajęć ojca dziecięcia.Ks.[nieczyt.]