Genealogia

Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelickiej Kalisz Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1868 Rok 1869 N 100 Wydory Działo się w Kaliszu szesnastego (dwudziestego ósmego) listopada tysiąc osiemset sześćdziesiątego dziewiątego roku o godzinie dwunastej w południe. Stawił się osobiście Julij (Juliusz) Bedner podmajster mynarski lat trzydzieści dwa majacy, w obecności Friedricha Wilhelma Bednera podmajstra sukiennika lat cztrdzieści sześć mającego, a także Karola Griesa ewangelickiego [кюстера]? lat siedemdziesiąt dziewięć mającego, obydwóch mieszkajacych w Kaliszu i okazał nam dziecię płci męskiej, oświadczając, iż urodziło się ono piątego (siedemnastego) listopada bieżącego roku w Wydorach o godzinie siódmej po południu z jego prawowitej małżonki Wilhelminy z domu Neumann mającej lat trzydzieści dwa. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym dziś odbytym nadano imiona Edward Robert a rodzicami chrzestnymi jego byli wyżej wspomniani świadkowie i Zuzanna Deutschmann z domu Bedner mająca sześćdziesiąt cztery lata. Akt ten został przeczytany oświadczającemu i świadkom i podpisany tylko przeze mnie i Karola Griesa, ponieważ ojciec dziecka i Fridrich Wilhelm Bedner oświadczyli, że pisać nie umieją. [podpisy] Karol Griese Julij Kleiner pastor

Akta stanu cywilnego Parafii Ewangelickiej Kalisz Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1873 Rok 1873 N 12 Dobrzec gm. Kalisz Działo sie w Kaliszu dziewiątego (dwudziestego pierwszego) stycznia tysiąc osiemset siedemdziesiątego trzeciego roku o godzinie ósmej rano. Stawili się Juliusz Gaj kowal lat czterdzieści i Ludwik Gaj murarz lat trzydzieści osiem mających, obaj z Małego Dobrzeca i oświadczyli, że wczoraj o godzinie trzeciej rano w Małym Dobrzecu zmarł Edward Bedner lat trzy mający, zrodzony z młynarza Juliusza Johanna i jego małżonki Wilhelminy z domu Neymann. Po naocznym przekonaniu się o śmierci Edwarda Bednera, akt ten oświadczającym niepiśmiennym został przeczytany i tylko przeze mnie podpisny. A. Baderkant pastor