Genealogia

Film 2151001 Kalisz Parafia ewangelicka, sygn. 11 Liber copulatorum 1850-1861 Archiwum Diecezjalne we Włocławku Rok 1853 Akt 62 16.11.1853 Działo się w Kaliszu dnia czwartego/szesnastego listopada o godzinie trzeciej po południu tysiąc ośmset pięćdziesiątego trzeciego roku. Wiadomo czyniemy iż w przytomności świadków Efraima Linke majstra młynarza z Tyńca lat pięćdziesiąt trzy mającego i Karla? Peteno fabrykanta powozów z Kalisza lat czterdzieści dziewięć mającego zawarte zostało małżeństwo religijne i cywilne pomiędzy Augustem Bödner siodlarzem, z Turku, lat dwadzieścia cztery mającym, wyznania ewangelicko-augsburgskiego, kawalerem, synem już zmarłego w Kaliszu Gottloba Bödner i jeszcze żyjącej na Tyńcu pod Kaliszem Karoliny z Fiebekków, a Wilhelminą Augustą Linke lat dwadzieścia trzy mającą, córką Daniela Linke młynarza z Tyńca i Fryderyki Tschuschke na Tyńcu przy rodzicach zamieszkałej wyznania ewangelicko-augsburgskiego, panną. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w kościele ewangelickim w Kaliszu i w Turku w dniach jedenastego/dwudziestego trzeciego, ośmnastego/trzydziestego października i dwudziestego piątego października/szóstego listopada roku bieżącego. Tamowania małżeństwa nie było. Nowożeńcy oznajmili iż nie zawarli żadnej umowy przedślubnej. Akt niniejszy spisanym przeczytanym i podpisanym został.

Film 2151001 Kalisz Parafia ewangelicka, sygn. 11 Liber copulatorum 1850-1861 Archiwum Diecezjalne we Włocławku Rok 1853 Akt 62 16.11.1853 Działo się w Kaliszu dnia czwartego/szesnastego listopada o godzinie trzeciej po południu tysiąc ośmset pięćdziesiątego trzeciego roku. Wiadomo czyniemy iż w przytomności świadków Efraima Linke majstra młynarza z Tyńca lat pięćdziesiąt trzy mającego i Karla? Peteno fabrykanta powozów z Kalisza lat czterdzieści dziewięć mającego zawarte zostało małżeństwo religijne i cywilne pomiędzy Augustem Bödner siodlarzem, z Turku, lat dwadzieścia cztery mającym, wyznania ewangelicko-augsburgskiego, kawalerem, synem już zmarłego w Kaliszu Gottloba Bödner i jeszcze żyjącej na Tyńcu pod Kaliszem Karoliny z Fiebekków, a Wilhelminą Augustą Linke lat dwadzieścia trzy mającą, córką Daniela Linke młynarza z Tyńca i Fryderyki Tschuschke na Tyńcu przy rodzicach zamieszkałej wyznania ewangelicko-augsburgskiego, panną. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w kościele ewangelickim w Kaliszu i w Turku w dniach jedenastego/dwudziestego trzeciego, ośmnastego/trzydziestego października i dwudziestego piątego października/szóstego listopada roku bieżącego. Tamowania małżeństwa nie było. Nowożeńcy oznajmili iż nie zawarli żadnej umowy przedślubnej. Akt niniejszy spisanym przeczytanym i podpisanym został.